StudentShare
Contact Us
Sign In / Sign Up for FREE
Search
Go to advanced search...

Language and Dictrionaries - Essay Example

Cite this document
Summary
Marckwardt asserts that the concept of a lexicographer as an objective recorder of language was not to be fully grasped until the publication of the Oxford English Dictionary (OED) in 1928 (231). The media seemed to have quickly embraced the concept by announcing in the Times editorial that "very little is not common or unclear to the lexicographer, whose business is to record, interpret, and illustrate, and not to criticize or impose tests" ("The Supplement -and After").
Download full paper File format: .doc, available for editing
GRAB THE BEST PAPER96.1% of users find it useful
Language and Dictrionaries
Read Text Preview

Extract of sample "Language and Dictrionaries"

Download file to see previous pages

In his proposal for the new undertaking in lexicography, Richard Chenevix Trench made a bold statement by announcing that it is not the function of a dictionary to provide standards (5). Trench described the role of a lexicographer as one of "an historian of it [language], not a critic" (5), whose task is to "collect and arrange all the words, whether good or bad," and "to make his inventory complete" (6). James A.H. Murray (not the first editor, but who is commonly associated with the beginning of the dictionary) further expounded on the ideas proposed by Trench.

Murray explicated that the role of a lexicographer, as a historian, is not simply to record words: but to furnish a biography of each word, giving as nearly as possible the date of its birth or first known appearance, and, in the case of an obsolete word or sense, or its last appearance, the source from which it was actually derived, the form and sense with which it entered the language or is first found in it, and the successive changes of form and developments of sense which it has since undergone. (47) However, the original OED was not able to achieve the truly descriptive model of lexicographical creation.

Indeed, as adamant as Trench was on including "all the words, whether good or bad" (6), he conceded that "A Dictionary ought to know its own limits" (56). Trench especially protested against "the drafting into the Dictionary a whole army of purely technical words" (57). Interestingly, these words he did not consider as words but as mere signs (57). Another stratum of vocabulary that was originally banned from the OED was obscene terminology. Indeed, Bryson contends that much of the obscene vocabulary did not appear in the OED until after 1972 (222).

Unlike Johnson's and Webster's dictionaries, the OED was no longer a work of a single person but "the combined action of many" (Trench, qtd. in Landau 79). To reflect the fluidity of the language and the mutability of the society, the OED editors continued making adjustments and additions to the dictionary. The first supplementary volume came out in 1933 - five years after the OED was published. In the OED2 preface, the editors recount that most of the additions for the Supplement and for the second edition of the OED concentrated on including more scientific vocabulary, slang, and words from different varieties of English. 1.1 Preface and Front Matter While often overlooked by users, most dictionaries boast a Preface/Front Matter.

The aforementioned is often highly informative and as far as the lexicographer is concerned, an invaluable guide to the dictionary and, possibly, previous editions. As one turns to the 8th edition of the Concise Oxford Dictionary, one finds that the above stated holds true. Taken together, both the Preface and Front Matter provide a concise and precise guide to the edition and a guide to its distinctive features. The Preface explains the variations between the 8th and previous editions of the dictionary, outlining the changes made to the structure and layout.

The breadth of these changes, as listed in the below, are a testament to the extent to which the edition's editors, sub-editors and collaborators determined to reflect the times and ensure that the Concise Oxford

...Download file to see next pages Read More
Cite this document
  • APA
  • MLA
  • CHICAGO
(“Language and Dictrionaries Essay Example | Topics and Well Written Essays - 1250 words”, n.d.)
Retrieved from https://studentshare.org/miscellaneous/1500859-language-and-dictrionaries
(Language and Dictrionaries Essay Example | Topics and Well Written Essays - 1250 Words)
https://studentshare.org/miscellaneous/1500859-language-and-dictrionaries.
“Language and Dictrionaries Essay Example | Topics and Well Written Essays - 1250 Words”, n.d. https://studentshare.org/miscellaneous/1500859-language-and-dictrionaries.
  • Cited: 0 times

CHECK THESE SAMPLES OF Language and Dictrionaries

Language and Lexicon

language and Lexicon As long as it meets the description, it is a language, even if other organisms do not understand it.... The analysis of language is fundamental in order to prevent misconceptions and misunderstandings concerning different cultures, as well as between same-community generations.... language can be defined as the system used for expressing feelings and thoughts through written symbols and sounds (Trask, 2012).... language relies on semiosis in order to relate signs with their meanings....
4 Pages (1000 words) Essay

Multilingualism in new york

The endangered languages also known as ‘other… Davis (65) asserts that scores of language are no longer in use; thus, are being replaced by those commonly used in the nation or the region.... Davis (65) asserts that scores of language are no longer in use; thus, are being replaced by those commonly used in the nation or the region.... ttempts to prevent the extinction of endangered language have resulted to the formation of the Endangered language Alliance....
2 Pages (500 words) Essay

What is the Oxford English Dictionary

In 1857 the members of Philological Society of London determined that the dictionaries of English language were incomplete and required a lot of re-examination starting from the Anglo-Saxon times.... Murray and his colleagues examined the words of English language from the last seven centuries (History of the OED).... Early modern period changed the English language since the words used were immensely increased during 1500 to 1650....
5 Pages (1250 words) Essay

Language and society

Let us take for example the Portuguese language, which uses the following titles: The main question is whetheruse of these titles mark marital status.... Three languages were chosen for the study, i.... .... English, French and Portuguese.... The main source of data was mass media and translation dictionaries....
4 Pages (1000 words) Research Paper

Information Technology and Human Communication Problem

Indeed, there is arguably more slang than official communication language in social media platforms.... Google and other forms of translators have been doing a good job in language translation but can not keep up with new slang especially considering the number of languages in the world.... Slang is one form of language evolution especially in social media platforms such as Twitter and Facebook.... Slang language emerges every day depending on the media platform....
7 Pages (1750 words) Essay

Learners and Their Dictionaries

… The paper "Learners & Their Dictionaries" is a perfect example of an assignment on education.... This assignment entails observation of the way in which a learner uses her dictionary and a plan with activities for helping her to improve as well as maximize her skills.... It involves observation of one student in the use of a dictionary for the purpose of getting the meaning of words....
14 Pages (3500 words) Assignment

Learners and Their Dictionaries

This report "Learners and Their Dictionaries" discusses language learners and their dictionaries.... There has been a growing interest in learning the language across the globe.... With the growing interest in the language, none-English students have devised several ways to help them master the language as fast as possible.... Both the two gentlemen are from Saudi Arabia (they all speak Arabic as their first language)....
14 Pages (3500 words) Report

The Role of Monolingual and Bilingual Dictionaries

nbsp;The ability to acquire the skills of a language such as writing, reading, speaking, and listening assists in measuring language proficiency.... Introduction The ability to acquire the skills of a language such as writing, reading, speaking, and listening assists in measuring language proficiency.... Reading skill is a crucial element in mastering a language.... Thus, acquiring this skill is vital if someone is interested in learning a certain language....
10 Pages (2500 words) Research Proposal
sponsored ads
We use cookies to create the best experience for you. Keep on browsing if you are OK with that, or find out how to manage cookies.
Contact Us